See Nagoya on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Nagoya",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nagoya",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nagoyas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nagoyas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Nagoya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Nagoya",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Na·go·ya",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nagoya“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jake Adelstein",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-7423-2091-9",
"italic_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"pages": "98",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 98 .",
"text": "„Der Verband der Anwälte in Nagoya empfiehlt daher Firmen und Vermietern, in jeden Vertrag eine Klausel aufzunehmen, die eine Kündigung erleichtert, wenn die Mietpartei dem organisierten Verbrechen angehört.“",
"title": "Tokyo Vice",
"title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
"year": "2022"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
117,
123
]
],
"pages": "238",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 238 .",
"text": "„Ishido war vor Wut fast wahnsinnig geworden, als er hörte, dass seine verehrte Mutter sich in der Toranaga-Hochburg Nagoya befinde.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stadt in Japan"
],
"id": "de-Nagoya-de-noun-ltSeAK22",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Nagoya.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Nagoya.ogg/De-Nagoya.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nagoya.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناغويا"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "နာဂိုယာ"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "နာဂိုယာမြို့"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mínggǔwū",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mínggǔwūshì",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋市"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoya"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nagoya",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nagoya-shi",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋市"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagoya",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "나고야"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagoyasi",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "나고야시"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoja"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناگویا"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Нагоя"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "นาโงยะ"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Наґоя"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناگویا"
}
],
"word": "Nagoya"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Nagoya",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nagoya",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nagoyas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Nagoyas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Nagoya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Nagoya",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Na·go·ya",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nagoya“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jake Adelstein",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-7423-2091-9",
"italic_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"pages": "98",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 98 .",
"text": "„Der Verband der Anwälte in Nagoya empfiehlt daher Firmen und Vermietern, in jeden Vertrag eine Klausel aufzunehmen, die eine Kündigung erleichtert, wenn die Mietpartei dem organisierten Verbrechen angehört.“",
"title": "Tokyo Vice",
"title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
"year": "2022"
},
{
"author": "James Clavell",
"isbn": "978-3-442-35618-0",
"italic_text_offsets": [
[
117,
123
]
],
"pages": "238",
"place": "München",
"publisher": "Blanvalet",
"ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 238 .",
"text": "„Ishido war vor Wut fast wahnsinnig geworden, als er hörte, dass seine verehrte Mutter sich in der Toranaga-Hochburg Nagoya befinde.“",
"title": "Shogun",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Stadt in Japan"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Nagoya.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Nagoya.ogg/De-Nagoya.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nagoya.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناغويا"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "နာဂိုယာ"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "နာဂိုယာမြို့"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mínggǔwū",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mínggǔwūshì",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋市"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoya"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nagoya",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nagoya-shi",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "名古屋市"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagoya",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "나고야"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Nagoyasi",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "나고야시"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoja"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Nagoja"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناگویا"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Нагоя"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "นาโงยะ"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "Наґоя"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Stadt in Japan",
"sense_index": "1",
"word": "ناگویا"
}
],
"word": "Nagoya"
}
Download raw JSONL data for Nagoya meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.